so that, for example, some rate of separation of points in the forward direction would approximate the rate of convergence in the time reversed data (Parlitz, 1992). Among the sources of spurious Lyapounov exponents are sample lengths that are too short and/or too measurement-noisy to compute a statistica