Page 52 </div> > » "Lamine N'Diaye" \~:\%~, bop.gov> 07/ 23/2019 11:12 » > Sent from my Verizon, Samsung Galaxy smartphone<div> </div> <div> </div><!-- original Message --> <div>-------- Original message --------</div> <div>From: "Shirley V. Skipper-Scott" b)(6); (b)(l)(C) bop.gov> </div> <div>Date: 7/23, <div>Subject: Fwd: Epstein </div> <div> </div> Page 196
Page 53 Epstein Update From Ray Ormond To r )(6); (b)[7)(C) I Sonya Thompson Date 2019/07/24 10:56 Subject: Epstein Update Attachments: TEXT.htm, Ray Ormond.vcf Inmate Epstein #76318-054 was removed from Suicide Watch and stepped down to Psychological Observation. He was just escorted to Health Services for a follow-up assessment/evaluation. Once completed, he will be escorted to Attorney Conference to meet with his Attorney. He has a pending incident report for Self-Mutilation and therefore, he will return to the Special Housin Unit S and will be celled with inmate b)(5); (b)(7)(c) b)(6); (b)(7XC l (b)(6); (b)(7XC) ecause he requested Protective Custody. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 b)(6); (b)(7)(C) Page 205
Page 54 Re: Epstein From To Date Subject: Ray Ormond Shirley V. Skipper-Scott 2019/07/26 09:21 Re: Epstein Attachments: TEXT.htm, Ray Ormond.vcf Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 t b)(S); (b)(?)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/26/2019 9:09 AM > > > Good Morning, Inmate Epstein was assessed by Psychologist services and it has been determined he will remain on Psychological Observation over the weekend and he will be assessed on Monday. *A Psychologist will assess him each day on the weekend*. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836tbl(G>; (b)(7)cc> I Black Berry: 646-423fbl(5): (b)(7XC) 11b)(6): (b)(7)(C) ~bop.gov >>> Ray Ormond 7/24/201912:16 PM>>> Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521fb)(G);(b)\7)(C) >>> Shirley V. Skipper-Scott 7/24/201912:14 PM>>> Hello, Epstein is pending a Code 228, Tattooing or Self-Mutilation and I spoke wit (b>C5>:(b\(7JccJ lwho indicated that most likely he will be found competent because he is not mentally ill. fblfn<A> b\(7)(A) (bJ(7>tA> I Therefore, he will be pending a UDC hearing. Should he return to SHU, he will be housed with inmate Page 211
Page 55 [b)(G);(b)(7)tc> lis a 54-year-old White Male. He is a Pretrial inmate on a Supervised Release Violation for Failure to Register as Sex Offender. He is refusing to go to general population. The other inmates in SHU were reviewed for a possible cell mate, however, inmat .b>l 5>:(b)(l)cc> rb)(G);(b)(7)(C) !were determined the appropriate candidates as cell mate'-s-. ~ o_w_e_v_e~i~~:~-llc-)~ e~ea--'ses on July 26, 2019. He is also the current cell mate of inmatefb)(G);(b)(7)(c) I We are still reviewing cases in the general population for a possible cell mate. If I haven't addressed your questions, please call me and let me know. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836 b)(G); (b)(l)tc> Black Berry: 646-423 tb)(S); (b:mcc) tb,(6); (b)(7)(C) l":'b l :~_op.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 10:53 AM > > > Thanks!! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 -~;(~!/('\ > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 10:49 AM > > > Below is the definition of Psychological Observation provided b~ b)(G); (b)(7)(c> I Chief Psychologist. He will remain on Psychological Observation until tomorrow, where he will be reassessed. DEFINITION: A Psychological Observation occurs when an inmate who suffers from a mental illness, a serious personality disorder, a medical problem (impairing their mental status), or drug intoxication and/or withdrawal symptoms begins to deteriorate. The inmate is no longer mentally stable and therefore, it is inappropriate for s/he to remain in general population or the Special Housing Unit (SHU). Inmates placed on psychological observation differ from inmates placed on suicide watch as they are not imminently suicidal (e.g., have not expressed self-harm or engaged in self-harming behavior), but rather, due to his/her impairment in mental status or functioning (e.g., not eating, not sleeping, disorganized/unusual thinking, poor self-care), his/her behavior can be unpredictable. Psychological Observation status is intended as a temporary designation to be utilized until such time as the inmate becomes sufficiently stable (e.g., able to function independently in general population) to be returned to his/her housing assignment or transferred to an inpatient psychiatric facility such as a Federal Medical Center. He has a pending incident report for Self-Mutilation and therefore, he will return to the S ecial Housin Unit SH and will be celled with inmat (b)(G); (b)(7)(CJ b)(6); (b)(7)(C) e 212
Page 56 (b)(6): (b)(7)(C ) (b)(6); (b)(7)(C) e requeste Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836 b)(B); (b)(7)(C} Black Berry: 646-423 (bl(GJ; <b)C?>cc : f b)(6); (b)(11cc J ~ bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 9:42 AM > > > ecause Thanks. Where and with who will he be housed after his Attorney visit? Also, what does "Psychology Observation" status mean? J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215 521 (b)(6); - (b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 9:39 AM > > > Hello, Inmate Epstein #76318-054 was removed from Suicide Watch and stepped down to Psychological Observation. He was just escorted to Health Services for a follow-up assessment/evaluation. Once completed, he will be escorted to Attorney Conference to meet with his Attorney. I will provide you with information concerning the medical assessment, once I receive it. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row NewYork, New York 10007 Office: 646-836 )~;~(ir.1 ="-'-='-;:....__~ Black Berry: 646-423 ~ll~lici l'b)t6): (b)t11(Ci f?bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 8:45 AM > > > Shirley - Please provide me with a daily update on t his inmate, including his status and any changes/activit ies I should be aware of. Thanks! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Reaion Page 213
Page 57 Re: Epstein From To Date Subject: Shirley V. Skipper-Scott Ray Ormond 2019/07/26 09:09 Re: Epstein Attachments: TEXT.htm Good Morning, Inmate Epstein was assessed by Psychologist services and it has been determined he will remain on Psychological Observation over the weekend and he will be assessed on Monday. *A Psychologist will assess him each day on the weekend*. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-83 6fb)<6>; (b)(?)(C) ~-;:::::;::;:::::::;:;:;:::::::'.,__-, Black Berry: 646-423fbi(6);<b><7)<c> f b)t6); <b)(7)(c) bop.gov >>> Ray Ormond 7/24/201912:16 PM>>> Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521!(b)(6);(b)a)(C) >>>Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 12:14 PM>>> Hello, Epstein is pending a Code 228, Tattooing or Self-Mutilation and I spokewit~'b><5>;(b)(7;cc; lwho indicated that most likely he will be found competent because he is not mentally ill. !cb)(7,cA; (b)(7)(A) (bit?KA> I Therefore, he will be pending a UDC hearing. Should he return to SHU, he will be housed with inmate tb)t5i;<b>c7icCJ lis a 54-year-old White Male. He is a Pretrial inmate on a Supervised Release Violation for Failure to Register as Sex Offender. He is refusing to go to general population. The other inmates in SHU were reviewed for a possible cell mate, however, inmatefbl(6);(bi(7)<c> l'bi<5>; (b)(?Xc> I were determined the appropriate candidates as cell mate~s-. _H_o_w_e-ve-r-;::[~=;~=~c=> :::;-e"'.'"le-a~ses on July 26, 2019. He is also the current cell mate of inmatejtb)t5 >; (b)(l)(c) I We are still reviewing cases in the general population for a possible cell mate. Page 220
Page 58 If I haven't addressed your questions, please call me and let me know. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row NewYork, New York 10007 Office: 646-836 ~;~~ci '-=-'--"-"'-;:=:,.,___--, Black Berry: 646-423 g;~~c> l(b)(6): (b){7){c) ~ bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 10:53 AM > > > Thanks!! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 .b)(5); (b)(l )(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 10:49 AM > > > Below is the definition of Psychological Observation provided b~b>< 5>: (b}(?J<c> !Chief Psychologist. He will remain on Psychological Observation until tomorrow, where he will be reassessed. DEFINITION: A Psychological Observation occurs when an inmate who suffers from a mental illness, a serious personality disorder, a medical problem (impairing their mental status), or drug intoxication and/or withdrawal symptoms begins to deteriorate. The inmate is no longer mentally stable and therefore, it is inappropriate for s/he to remain in general population or the Special Housing Unit (SHU). Inmates placed on psychological observation differ from inmates placed on suicide watch as they are not imminently suicidal (e.g., have not expressed self-harm or engaged in self-harming behavior), but rather, due to his/her impairment in mental status or functioning (e.g., not eating, not sleeping, disorganized/unusual thinking, poor self-care), his/her behavior can be unpredictable. Psychological Observation status is intended as a temporary designation to be utilized until such time as the inmate becomes sufficiently stable (e.g., able to function independently in general population) to be returned to his/her housing assignment or transferred to an inpatient psychiatric facility such as a Federal Medical Center. He has a pending incident report for Self-Mutilation and therefore, he will return to the Special HousinQ Unit (SHU) and will be celled with inmaterb){6); (b)(l )(C) b)(6); (b)(7)(C) I I His case has been highly publicized and he is in SHU because ,....._ ____________ ___. 'b)(6): lb/(7)(C) he requested Protective Custody. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row Page 221
Page 59 l\lew York, l\lew York Iuuu1 Office: 646-83 6{b)(G>; <b>C?>cc> I Black Berry: 646-423 (b)(G>; <bicncc> lib)l6:; CbX7)(C> ~ bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 9:42 AM > > > Thanks. Where and with who will he be housed after his Attorney visit? Also, what does "Psychology Observation" status mean? J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215 521 b)(6); - (b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 9:39 AM > > > Hello, Inmate Epstein #76318-054 was removed from Suicide Watch and stepped down to Psychological Observation. He was just escorted to Health Services for a follow-up assessment/evaluation. Once completed, he will be escorted to Attorney Conference to meet with his Attorney. I will provide you with information concerning the medical assessment, once I receive it. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836~=\~>""'",'.~=-ti~;:' =I-=~ Black Ber : 646-42 (b)(G>;<b)(7Jcc) (b)(6); (b}(7)(C) > > > Ray Ormond 7/24/2019 8:45 AM > > > Shirley - Please provide me with a daily update on this inmate, including his status and any changes/activities I should be aware of. Thanks! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Re ion 215-521 ib)(G); (b)(?)(C) Page 222
Page 60 Re: Epstein From To Date Subject: Ray Ormond Shirley V. Skipper-Scott 2019/07/25 12:55 Re: Epstein Attachments: TEXT.htm, Ray Ormond.vcf Thanks. Let me know his status in the morning after evaluated by Psychology, and let me know the status of his incident report. Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 (b)(S);(b)(?)(C• > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/25/2019 11 :26 AM > > > Good Morning, Inmate Epstein was assessed by Psychologist services and it has been determined he will remain on Psychological Observation for another day. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836{bH5>;cb)a>cc1 I Black Berry: 646-423(b)(s); (b>a>cc> IcbJcs,; (b)(7)(C) [email protected] > > > Ray Ormond 7/24/2019 12:16 PM>>> Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 i (b)(S); (b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 12:14 PM > > > Hello, Epstein is pending a Code 228, Tattooing or Self-Mutilation and I spoke witH(b)(S);cb)(7)(c) !who indicated that most likely he will be found competent because he is not mentally ill. (bK7lCA> b)(7)(A) (b)(7)(A) Therefore, he will be pending a UDC hearing. Should he return to SHU, he will be housed with inmate (b)(s);(b)<ncc: is a 54-year-old White Male. He is a Pretrial inmate on Page 226
Page 61 a Supervised Release Violation for Failure to Register as Sex Offender. He is refusing to go to general population. h h d f bl 11 h (b)(6l: (bX7)(C) T e ot er inmates in SHU were reviewe or a possi e ce mate, owever, inmat r )(6); (b)(?)(C) lwere determined the appropriate candidates as cell mateL..s-. _H_o_w_e_v_e--;r,r.:;•g;:;;;,~k;:-:C-) 7--e,-le-a-se_s_, on July 26, 2019. He is also the current cell mate of inmat, brC5>;<b)(7)(c i I We are still reviewing cases in the general population for a possible cell mate. If I haven't addressed your questions, please call me and let me know. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836 -~~lir.1 ==.:..,.b-)(6.._);-~ Black Berry: 646-42 'blmcc) I1b)(6): (b,c1xc> @bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 10:53 AM > > > Thanks!! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215 521 b)(6); - b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 10:49 AM > > > Below is the definition of Psychological Observation provided b (b)< 6 >; ,b)(?)(c) Chief Psychologist. He will remain on Psychological Observation until tomorrow, where lie wi e reassessed. DEFINITION: A Psychological Observation occurs when an inmate who suffers from a mental illness, a serious personality disorder, a medical problem (impairing their mental status), or drug intoxication and/or withdrawal symptoms begins to deteriorate. The inmate is no longer mentally stable and therefore, it is inappropriate for s/he to remain in general population or the Special Housing Unit (SHU). Inmates placed on psychological observation differ from imnates placed on suicide watch as they are not imminently suicidal (e.g., have not expressed self-harm or engaged in self-harming behavior), but rather, due to his/her impainnent in mental status or functioning (e.g., not eating, not sleeping, disorganized/unusual thinking, poor self-care), his/her behavior can be unpredictable. Psychological Observation status is intended as a temporary designation to be utilized until such time as the inmate becomes sufficiently stable (e.g., able to function independently in general population) to be returned to his/her housing assignment or transferred to an inpatient psychiatric facility such as a Federal Medical Center. He has a pending incident report for Self-Mutilation and therefore, he will return to the Special Housing Unit (SHU) and will be celled with inmate[0l(5);<b:(7)(c ) b)(6); (b)(7)(C) e 227
Page 62 (b)(6); (b)(7)(C) b)(6); (b)(7)(C) e requeste Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row NewYork, New York 10007 Office: 646-836 (bx s>;(b)(?)(c ) Black Berry: 646-423 ,b)cs>; (b)(?Jcc> f b)(G); (b)(7)(c> p?bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 9:42 AM > > > ecause Thanks. Where and with who will he be housed after his Attorney visit? Also, what does "Psychology Observation" status mean? J. Ray Ormond Regional Director Northeast Re ion 215-521 lb)(6); (b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 9:39 AM > > > Hello, Inmate Epstein #76318-054 was removed from Suicide Watch and stepped down to Psychological Observation. He was just escorted to Health Services for a follow-up assessment/evaluation. Once completed, he will be escorted to Attorney Conference to meet with his Attorney. I will provide you with information concerning the medical assessment, once I receive it. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836 b)(G>; (b)(?Jcc> Black Berry: 646-42 b)(s); (b)C7Jcc> r )(6); (b)(7)(C) ~bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 8:45 AM > > > Shirley - Please provide me with a daily update on this inmate, including his status and any changes/activities I should be aware of. Thanks! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 b)(GJ; (b)(7)(C) Page 228
Page 63 Re: Epstein From To Date Subject: Shirley V. Skipper-Scott Ray Ormond 2019/07/25 11 :26 Re: Epstein Attachments: TEXT.htm Good Morning, Inmate Epstein was assessed by Psychologist services and it has been determined he will remain on Psychological Observation for another day. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836 b)(6);(b)(?)(C) Black Berry: 646-423 (bX6>: Ib>C7)<c> r b)(6); (b)(7)(C) lbop.gov >>> Ray Ormond 7/24/201912:16 PM>>> Thanks Shirley. J. Ray Ormond Regional Director Northeast Re ion 215-521 (b}(G);(b)(7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 12:14 PM > > > Hello, Epstein is pending a Code 228, Tattooing or Self-Mutilation and I spoke witH1bH5,:lb)(7)(C) lwho indicated that most likel he will be found com etent because he is not mental I ill. (b)(?)(A) ou e re urn o e ouse WI inma e ...,,,.,,.,,,..,.-.=~-----------------, ~------------------~ is a 54-year-old White Male. He is a Pretrial inmate on a Supervised Release Violation for Failure to Register as Sex Offender. He is refusing to go to general population. The other inmates in SHU were reviewed for a possible cell mate, however, inmat~(b)(G);(b)mic> l'b)(6); (b)(?)(C) I were determined the appr~priate ~~ 6 ~g,i,g<~~es s cell mate._s ___ H_o_w_e_v-er--;:::;~=;;~=·:c=c>=-e-le_a_.ses on July 26, 2019. He is also the current cell mate of inmate ~---~ We are still reviewing cases in the general population for a possible cell mate. If I haven't addressed your questions, please call me and let me know. Thanks. Page 235
Page 64 Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row NewYork, New York 10007 Office: 646-836 IM~!iM ""-="'-";:::::;:!...,=~ Black Ber : 646-42 .b)<6>:(b)(?)(C> 'bi(6i: (b;(7)(c> bo . ov > > > Ray Ormond 7/24/2019 10:53 AM > > > Thanks!! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 (b)(6); (b)l7)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 10:49 AM > > > Below is the definition of Psychological Observation provided b~b)(G>; (b)(7)(c> I Chief Psychologist. He will remain on Psychological Observation until tomorrow, where he will be reassessed. DEFINITION: A Psychological Observation occurs when an inmate who suffers from a mental illness, a serious personality disorder, a medical problem (impairing their mental status), or drug intoxication and/or withdrawal symptoms begins to deteriorate. The inmate is no longer mentally stable and therefore, it is inappropriate for s/he to remain in general population or the Special Housing Unit (SHU). Inmates placed on psychological observation differ from inmates placed on suicide watch as they are not imminently suicidal (e.g., have not expressed self-harm or engaged in self-harming behavior), but rather, due to his/her impairment in mental status or functioning (e.g., not eating, not sleeping, disorganized/unusual thinking, poor self-care), his/her behavior can be unpredictable. Psychological Observation status is intended as a temporary designation to be utilized until such time as the inmate becomes sufficiently stable (e.g., able to function independently in general population) to be returned to his/her housing assignment or transferred to an inpatient psychiatric facility such as a Federal Medical Center. He has a pending incident report for Self-Mutilation and therefore he will return to the S ecial Housin Unit S and will be celled with inmat (b)(S);{b)(?><c> b)(6); (b)(7)(C) (b)C6); (b)(7)(C) he requested Protective Custody. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-836~->~!~\~=\~-.=' =-I~~ • - --:e~}~t~\ ecause Page 236
Page 65 'b)(6': tllacK tlerry: b4b-4lj bx1(cc > r ){6): (b)(7)(C) ~ bop.gov > > > Ray Ormond 7/24/2019 9:42 AM > > > Thanks. Where and with who will he be housed after his Attorney visit? Also, what does "Psychology Observation" status mean? J. Ray Ormond Regional Director Northeast Re ion 215-521 (b)(6); (b)(?)(C) > > > Shirley V. Skipper-Scott 7/24/2019 9:39 AM > > > Hello, Inmate Epstein #76318-054 was removed from Suicide Watch and stepped down to Psychological Observation. He was just escorted to Health Services for a follow-up assessment/evaluation. Once completed, he will be escorted to Attorney Conference to meet with his Attorney. I will provide you with information concerning the medical assessment, once I receive it. Thanks. Shirley Skipper-Scott Associate Warden MCC New York 150 Park Row New York, New York 10007 Office: 646-83 ;~;[~~c) ........ '-'-,.,,..,-±....,,..,.,,= Black Berry: 646-42 b)(6>:(b)(7)(C) 11b)(6) (b)axcJ [email protected] > > > Ray Ormond 7/24/2019 8:45 AM > > > Shirley - Please provide me with a daily update on this inmate, including his status and any changes/activities I should be aware of. Thanks! J. Ray Ormond Regional Director Northeast Region 215-521 ~~lie> Page 237
