to reject mandamus under the Act where a defendant had pleaded guilty and had been sentenced more than two years earlier); see also United States Etedonie, 413 F.3d 1126, 1129-30 (10th Cir. 2005) (district court had no authority under mandatory restitution act to reopen restitution proceedings after se