ration controlled by the Genovese crime family. Federal prosecutors say the detective, Hector Rosario, Sl, was not on police business when he raided Sal's Shoe Repair in Merrick, N.Y. Nor were the men who joined him officers — prosecutors called them "associates." The detective, prosecutors say, was secretly on th