se" first as "[a] civil or criminal proceeding, action, suit or controversy at law or in equity" and only second as "[a] criminal investigation"); IVebsters New International, supra, at 415 (defining "case" as used in "[flaw" as "a suit or action in law or equity; a cause"). Moreover, and in any event, two contextual co