ically dissected into component departments.'° Here, all of the workers' evidence concerns a single connected facility. 16 The dissent insists that Brown l's determination that the Nucor plant should be treated as a single facility only extended to the hostile work environment claim. Post at 123-24. Yet t