Portillo's one-year suspension without pay. The suspension is over in November. The case attracted worldwide at- tention, and school board member Kathryn Hensley summed up its effects: "This became an emotional firestorm that crucified everybody." As far as Ms. Portillo goes, the best thing is to declare t