to do so in the judicial context of the pending criminal prosecution of the conduct of the accused that allegedly victimized them"); see also In re W.R. Huff Asset Management (United States v. Rigas), 409 F.3d 555 (2d Cir. 2005) (rejecting challenge to settlement agreement in forfeiture action in connection with Rigas/Ad