ee pieces. THE THEME OF YES WE CAN. BILL MOYERS: Is it true that the slogan for Cesar Chavez and his farm workers was "si se puede? MARSHALL GANZ: Si se puede, yeah. BILL MOYERS: Which translated literally into Obama's... MARSHALL GANZ: "Yes, we can." Oh, you betcha. BILL MOYERS: Is that right? EFTA0069