Les banques demandent aussi que l'accord comprenne une date butoir au-delà de laquelle leurs obligations de coopération s'éteindront, et proposent un délai de deux ans après la conclusion de l'accord. Enfin, les banques veulent qu'il soit établi noir sur blanc que, le cas échéant, le paiement de pénalités mette fin à toutes