From file length 1:00:53 3 Redact " " at 17:55 From file length 42:10 3 Redact at 18:22 Redact the name from 42:10 file at time stamps 11:25, 11:27, and 18:24 Redact a from 42:10 file at timestamp 18:18 Actin Associate Depu Attorney General (o) ; (m) (S) (TS) From: Sent: Wednesday, August 6, 2025 4:58 PM To: (ODAG) < (OTD) (FBI) < Cc:-. (LD) (FBI) < (OTD) (FBI) < >; >; Subject: RE: Maxwell Audio (NY) (FBI) < . (NY) (FBI) < (OTD) (FBI) < >*., (NY) (FBI) < (CID) (FBI) Thanks . CID copies and will coordinate requests with FBI NY and OTD. Assistant Director FBI - Criminal Investigative Division Cell: From: (ODAG) Sent: Wednesday, August 6, 2025 4:24 PM To: . (NY) (FBI) a (NY) (FBI) an' Cc: • (LD) (FBI) 'c >; (FBI) <->; (OTD) (FBI) < (OTD) (FBI) < > Subject: (EXTERNAL EMAIL) - RE: Maxwell Audio . (PX) (FBI) . (OTD) (FBI) >; >; (OTD) (FBI) (OTD) (NY) (FBI) Hi, all, EFTA00163650
Thank you again for your hard work on this project. Just to give you a heads up, we are going to be looking to redact all victim names from the audio recordings (in the same manner as you did for the two individuals previously). We are working on getting the timestamps to you ASAP. Thank you in advance for your work on this. Acting Associate Deputy Attorney General (0) (S) (TS) From: Sent: Monday, August 4, 2025 2:47 PM To: (ODAG) c M; (NY) (FBI) Cc: . (LD) (FBI) < >; (FBI) < M:,; (OTD) (FBI) < -(OTD) (FBI) Subject: Re: Maxwell Audio (OTD) (FBI) < >; . (PX) (FBI) ce >; (OTD) (NY) (FBI) Hi , I just left you a voice mail. When OTD is done with their edits, they are going to upload the files to my OneDrive folder (I have granted the 3 OTD users access). I can then forward the files to you via OneDrive (if you can now download from it), JEFS (if link works for me), or Teleporter. From: (ODAG) Sent: Monday, August 4, 2025 2:07 PM To: (OTD) (FBI) <->; (NY) (FBI) Cc: (FBI) <• . (LD) (FBI) < >, (OTD) (FBI) < (OTD) (FBI) < Subject: [EXTERNAL EMAIL] - RE: Maxwell Audio (NY) (FBI) < >; . (PX) (FBI) ce >; (OTD) (NY) (FBI) Can you just upload the file into a new JEFs folder and share that with me? You have ODAG approval for that. Actin Associate Deput Attorney General (o) ; (m) (S) (TS) From: (ODAG) Sent: Monday, August 4, 2025 1:59 PM To: cle Cc: . (LD) (FBI) (FBI) <M >; (NY) (FBI) ■>; (OTD) (FBI) < . (PX) (FBI) >; (NY) (FBI) (OTD) (NY) (FBI) EFTA00163651
