FBI Criminal Investigative Division (Cell) From: (ODAG) Sent: Wednesday, Au st 6, 2025 10:02:47 PM To: . (NY) (FBI) (NY) (FBI) Cc: (LD) (FBI) (OTD) (FBI) (OTD) (FBI) (OAG) (JMD) (OASG) (JMD) Subject: [EXTERNAL EMAIL] - Re: Maxwell Audio Hi, all, . (PX) (FBI) (OTD) (FBI) a; . (OTD) (FBI) . (NY) (FBI) . (CID) (FBI) (OASG) (JMD) (OAG) (JMD) Just to reiterate: The redactions should be done to the separate files as originally produced to DOJ by not the combined files. Thank you! From: (ODAG) Sent: Wednesday, August 6, 2025 8:38:57 PM To: >; Cc: (OTD) (FBI) . (NY) (FBI) < (NY) (FBI) ca . (LD) (FBI) <I M>: >; >; Subject: RE: Maxwell Audio (OTD) (FBI) < (NY) (FBI) < (CID) (FBI) < :>; (OASG) < '; (OAG) ‹ )' >; >; (OTC') (FBI) >; (OTD) (FBI) (OAG) (OASG) Thank you, . Below are the timestamps from the original files—not the combined files-sent over to DOJ. The files are identified by their length. The name to be redacted is listed along with the timestamp. We understand it is late, and this takes a lot of work. We also want to ensure this is done correctly. We would like for your team to do your best to have the redacted audio files sent over to us via Teleporter by noon tomorrow. Please let me know if you have any questions at all. I am available on my mobile and tomorrow to discuss anything to ensure we get this done. Thank you and your team in advance for your work on this. tonight From file length 1:06:24 3 Redact '• ' at 47:10 EFTA00163648
From file length 1:06:24 3 Redact " " at 51:09, 51:12 From file length 1:06:24 3 Redact ' at 55:28 From file length 1:00:53 3 Redact ' " at 14:04, 14:06, 14:08 From file length 1:00:53 3 Redact ' ' at 14:31 From file length 1:00:53 3 Redact " IM" at 16:29 From file length 1:00:53 3 Redact ' ' at 28:42 From file length 1:00:53 3 Redact ' ' at 30:40 From file length 1:00:53 3 Redact' " at 32:04 From file length 1:00:53 3 Redact " " at 32:06 From file length 1:00:53 3 Redact " " at 37:10 From file length 1:00:53 3 Redact " " at 39:17 From file length 1:00:53 3 Redact " " at 39:35 From file length 1:00:53 3 Redact " at 42:28 From file length 36:42 4 Redact " " at 7:08 From file length 1:11:28 4 Redact " " at 2:34 From file length 1:11:28 4 Redact " " at 3:12 From file length 42:10 4 Redact " " at 13:54 From file length 42:10 4 Redact " " at 19:31 From file length 16:18 4 Redact a" at 00:29 From file length 1:06:24 3 Redact " From file length 1:06:24 3 Redact " From file length 1:00:53 3 Redact " From file length 1:00:53 3 Redact " From file length 1:00:53 3 Redact " From file length 1:00:53 3 Redact " 'at 55:19 ' at 14:01 ' at 17:12 at 55:14 at 13:42 at 14:09 EFTA00163649