5
Shared Docs
5
Same-Page
5 / 5
Mentions
r 20 years, and in America for twenty years. But in 1960, after the success of Lolita, you moved to France and Switzerland and have not returned to the U. S. since. Does this mean, despite your self-identification as an American writer, that you consider your American period over? I am living in Switzerl
pious notes on the subject. This opus owes its birth to a casual remark my wife made in 1950-- in response to my disgust with rhymed paraphrases of Eugene Onegin, every line of which I had to revise for my students-- "Why don't you translate it yourself?" This is the result. It has taken some ten years of l
r 20 years, and in America for twenty years. But in 1960, after the success of Lolita, you moved to France and Switzerland and have not returned to the U. S. since. Does this mean, despite your self-identification as an American writer, that you consider your American period over? I am living in Switzer
pious notes on the subject. This opus owes its birth to a casual remark my wife made in 1950-- in response to my disgust with rhymed paraphrases of Eugene Onegin, every line of which I had to revise for my students-- "Why don't you translate it yourself?" This is the result. It has taken some ten years of l
enty years. But in 1960, EFTA_R1_00451235 EFTA01969775 after the success of Lolita, you moved to France and Switzerland and have not returned to the U. S. since. Does this mean, despite your self-identification as an American writer, that you consider your American period over? I am living in Switzer
pious notes on the subject. This opus owes its birth to a casual remark my wife made in 1950-- in response to my disgust with rhymed paraphrases of Eugene Onegin, every line of which I had to revise for my students-- "Why don't you translate it yourself?" This is the result. It has taken some ten years of l
r 20 years, and in America for twenty years. But in 1960, after the success of Lolita, you moved to France and Switzerland and have not returned to the U. S. since. Does this mean, despite your self-identification as an American writer, that you consider your American period over? I am living in Switzer
pious notes on the subject. This opus owes its birth to a casual remark my wife made in 1950-- in response to my disgust with rhymed paraphrases of Eugene Onegin, every line of which I had to revise for my students-- "Why don't you translate it yourself?" This is the result. It has taken some ten years of l
r 20 years, and in America for twenty years. But in 1960, after the success of Lolita, you moved to France and Switzerland and have not returned to the U. S. since. Does this mean, despite your self-identification as an American writer, that you consider your American period over? I am living in Switzer
pious notes on the subject. This opus owes its birth to a casual remark my wife made in 1950-- in response to my disgust with rhymed paraphrases of Eugene Onegin, every line of which I had to revise for my students-- "Why don't you translate it yourself?" This is the result. It has taken some ten years of l
Entities connected to both United States and Eugene Onegin

Marc Rich
PERSON
Michael Douglas
PERSON
Glenn Dubin
PERSON
Maine
LOCATION
Western Europe
LOCATION
St. Petersburg
LOCATIONSouthwest
LOCATION
Browning
PERSON
Siberia
LOCATION
Eugene
PERSON
Hemingway
PERSONRiviera
ORGANIZATIONMatt Borges
PERSONConrad
PERSON
Sherlock Holmes
PERSONHumble
ORGANIZATION
Eliot
PERSON
Dolly
PERSONNew Guinea
LOCATIONJoyce
PERSON