10
Shared Docs
10
Same-Page
30 / 10
Mentions
23 emergency? 24 MS. : That was in IF. 25 MR. IF as well? EFTA00117654 49 50 1 MS. : Mm-hmm. 2 MR. : Okay. So who is or was 3 Inmate Jeffrey Epstein? Reg number 76318-054? 4 MS. : Who was he? 5 MR. : Who was he? Was he an 6 inmate asst ned to the MCC? 7 MS. : Yes. 8 MR. : Was he assig
19 then prior to August 9th? 20 MS. : Yes. 21 MR. : Okay. But you were 22 working in the SHU together? 23 MS. : Yes. 24 MR. : Okay. Was Epstein in the 25 SHU when you had that conversation? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 51 MS. :
asn't like - and that's kind 4 of been my pitch the whole time. She wasn't 5 out to commit a crime. This isn't about hiding 6 my behavior because )eff Epstein died. 7 MR. : Mm-hmm. 8 MR. FOY: Right? It's all there. Right? 9 Even the theory of the case is when asked what 10 happened. We messed up. Rig
It's what was sent on July 30, 2019. 21 It says inmate Epstein is being taken off 22 psychological observation
-hmm. 2 MR. : Okay. So who is or was 3 Inmate Jeffrey Epstein? Reg number 76318-054? 4 MS. : Who was
nicated to you? 12 MS. : They could have. 13 MR. : Alright. So I'm going to 14 read this out loud and then I'll provide it to 15 you. This is the Metropolitan Correctional 16 Center, New York, New York specific post 17 orders. This is specifically says SHU number 18 one. And I think that would be the officer in 19 c
ld you just spell your 5 last name for the record? 6 7 : Thank you, sir. This is 8 an official DOJ OIG investigation into the 9 death of inmate Jeffery Epstein and the 10 surrounding circumstances and you're being 11 asked to voluntarily provide answers to our 12 questions. Will you agree to a voluntary
. 16 -- 2021. Thank you, sir. 17 All right. Are you familiar with inmate 18 Jeffrey Epstein? 19 : Yes. 20 : Did you work in the SHU 21 while Epstein was assigned to the SHU in July 22 and August of 2019? 23 : Yes. 24 : During that time, did 25 Epstein have a cellmate? EFTA00060386 15 1
nd it says, it's 2 to "Suicide Watch/Psych Observation update." 3 It says it's dated July 30, 2019 at 12:30 p.m. 4 The subject of the email says, "Inmate Epstein 5 is being taken off of psych observation and 6 needs to be housed with an appropriate 7 cellmate." Did you ever see that by chance? 8 : No. I don
. 17 All right. Are you familiar with inmate 18 Jeffrey Epstein? 19 : Yes. 20 : Did you work in the S
pector General investigation. Today's 12 date is July 14, 2021 and the time is 1:14 p.m. 13 : Yes. 14 : This interview is being 15 conducted at the Metropolitan Correctional 16 Center in New York, New York, also known as the 17 MCC. Also present is DOJ OIG Special Agent 18 This interview will be recorded 19 by me, SS
spell your 6 last name for the record? 7 MR. 8 MR. : Thank you, sir. This is 9 an official DOJ OIG investigation into the 10 death of inmate Jeffery Epstein and the 11 surrounding circumstances and you're being 12 asked to voluntarily provide answers to our 13 questions. Will you agree to a voluntary
-- 2021. Thank you, sir. 18 All right. Are you familiar with inmate 19 Jeffrey Epstein? 20 MR. Yes. 21 MR. Did you work in the SHU 22 while Epstein was assigned to the SHU in July 23 and August of 2019? 24 MR. Yes. 25 MR. During that time, did EFTA00116073 15 1 2 3 4 Epstein have a
nd it says, it's 3 to "Suicide Watch/Psych Observation update." 4 It says it's dated July 30, 2019 at 12:30 p.m. 5 The subject of the email says, "Inmate Epstein 6 is being taken off of psych observation and 7 needs to be housed with an appropriate cell 8 mate." Did you ever see that by chance? 9 MR. : No.
. 18 All right. Are you familiar with inmate 19 Jeffrey Epstein? 20 MR. Yes. 21 MR. Did you work in
ral investigation. Today's 12 date is July 14, 2021 and the time is 1:14 13 p.m.? 14 MR. Yes. 15 MR. This interview is being 16 conducted at the Metropolitan Correctional 17 Center in New York, New York, also known as the 18 MCC. Also present is DOJ OIG Special Agent 19 This interview will be recorded 20 by me, SS
-- for the record? 16 : I'm sorry about that. 17 18 : Thank you. 19 : This is an official DOJ/OIG 20 investigation into the death of inmate Jeffrey 21 Epstein. And you are being asked to 22 voluntarily provide answers to our questions. 23 Will you agree to a voluntary interview with 24 the DOJ/OIG? 2
ad 3 meetings are held on Wednesdays. 4 (Phonetic Sp. *00:18:27)?" 5 : Mm-hmm. 6 "Completed the PSIQ for 7 Jeffrey Epstein on July 8, 2019. Epstein did 8 not mark anything on his PSIQ. And had it not 9 been Epstein, he would have been sent to 10 general population, and rated a care code one
J/OIG 20 investigation into the death of inmate Jeffrey 21 Epstein. And you are being asked to 22 vol
make any 15 recommendations to you? Regarding Mr. Epstein. 16 : No. Just to keep a close eye 17 on, whe
ity of the 19 interviewing agents, and the nature of the 20 interview, provided the following 21 statement. is the chief 22 psychologist at the Metropolitan Correctional 23 Center (MCC). Her background includes a 24 bachelor's degree in criminology, a master's in 25 mental health counseling, a master's in EFTA0
enior Special Agent 11 12 MS. : Lieutenant 13 14 1. 15 MR. : This is official DOJ OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything in response that time 18 period. And you're being asked to voluntarily 19 provide some answers to our questions. Will 20 you agree
ld notify me or the activities 2 lieutenant. It just depends. 3 MR. : No problem. Now I'm going to 4 keep going. Are you familiar with Inmate 5 Jeffrey Epstein? 6 MS. : Yes. 7 MR. : Okay. Did you work in the 8 SHU while Epstein was assigned to the SHU? 9 MS. : No. 10 MR. : Okay. Do you recall if
OJ OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything in response that time
reau of Prisons EFTA00114200 18 1 since December 11, 1994 and promoted to 2 lieutenant around 2010 and has spent her entire 3 career working at the Metropolitan Correctional 4 Facility. During the interview, 5 described the duties -. 6 MR. : Let her correct that. 7 It's not correct. So if you hear something 8 that'
or Special Agent 11 12 MS. : Lieutenant 13 14 II 15 MR. : This is an official DOJ OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything that surrounds that time 18 period. And you're being asked to voluntarily 19 provide some answers to our questions. Will 20 you agr
ld notify me or the activities 2 lieutenant. It just depends. 3 MR. : No problem. Now I'm going to 4 keep going. Are you familiar with Inmate 5 Jeffrey Epstein? 6 MS. : Yes. 7 MR. : Okay. Did you work in the 8 SHU while Epstein was assigned to the SHU? 9 MS. : No. 10 MR. : Okay. Do you recall if
OJ OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything that surrounds that ti
loyed with the Bureau of Prisons EFTA00061714 18 1 since and promoted to 2 lieutenant around 2010 and has spent her entire 3 career working at the Metropolitan Correctional 4 Facility. During the interview, 5 described the duties -. 6 MR. : Let her correct that. 7 It's not correct. So if you hear something 8 that'
enior Special Agent 11 12 : Lieutenant 13 hyphen 14 15 : This is an official DOJ OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything that surrounds that time 18 period. And you're being asked to voluntarily 19 provide some answers to our questions. Will 20 you
ould notify me or the activities 2 lieutenant. It just depends. 3 : No problem. Now I'm going to 4 keep going. Are you familiar with Inmate 5 Jeffrey Epstein? 6 : Yes. 7 : Okay. Did you work in the 8 SHU while Epstein was assigned to the SHU? 9 : No. 10 : Okay. Do you recall if 11 Epstein had a
J OIG 16 investigation into the death of inmate Jeffrey 17 Epstein and everything that surrounds that t
3983 LIMITED OFFICIAL USE 18 1 since December 11, 1994 and promoted to 2 lieutenant around 2010 and has spent her entire 3 career working at the Metropolitan Correctional 4 Facility. During the interview, 5 described the duties -. 6 : Let her correct that. 7 It's not correct. So if you hear something 8 that's
oo. 8 9 10 11 : And spell your last name, : Thank you, sir. : This is an official DOJ/OIG investigation into the death of inmate, Jeffrey 12 Epstein, and the surrounding circumstances. 13 You are being asked to voluntarily provide 14 answers to our questions. Will you agree to a 15 voluntary in
DOJ/OIG investigation into the death of inmate, Jeffrey 12 Epstein, and the surrounding circumstances.
s easy. 10 -- a paper. 11 : It's fine. It's just a 12 know approximately when you started. 13 : Okay. And what did you prior 14 to working at the Metropolitan Correctional 15 Center? 16 : Army. Cleaning job. And car 17 dealerships. Until I landed this. 18 : Okay. And what year did you 19 start here, again? 20 2
ieutenant's office. 2 MS. NOEL: Yes. 3 MR. : Okay. And I believe you 4 answered this, but did you have any 5 communications with regarding 6 Epstein at all? 7 MS. NOEL: No. 8 MR. : So he never provided you 9 any special instructions with Epstein? 10 MS. NOEL: No. 11 MR. : And you never
ated to you? 12 MS. NOEL: They could have. 13 MR. : Alright. So I'm going to 14 read this out loud and then I'll provide it to 15 you. This is the Metropolitan Correctional 16 Center, New York, New York specific post 17 orders. This is specifically says SHU number 18 one. And I think that would be the officer in 19 c
fice. 2 MS. NOEL: Yes. 3 MR. : Okay. And I believe you 4 answered this, but did you have any 5 communications with Lieutenant regarding 6 Epstein at all? 7 MS. NOEL: No. 8 MR. : So he never provided you 9 any special instructions with Epstein? 10 MS. NOEL: No. 11 MR. : And you never
icated to you? 12 MS. NOEL: They could have. 13 MR. : Alright. So I'm going to 14 read this out loud and then provide it to 15 you. This is the Metropolitan Correctional 16 Center, New York, New York specific post 17 orders. This is specifically says SHU number 18 one. And I think that would be the officer in 1
Entities connected to both Jeffrey Epstein and the Metropolitan Correctional

Department of Justice
ORGANIZATIONFederal Bureau of Prisons
ORGANIZATION
South
LOCATION
San Diego
LOCATIONSpecial Housing Unit
ORGANIZATIONNicholas Tartaglione
PERSONReyes
PERSONU.S. Department
ORGANIZATIONTova Noel
PERSONMichael Thomas
PERSON
Sally
PERSONAgoura Hills
LOCATIONEfrain Reyes
PERSONFernandez
PERSONthe Inspector General Act
ORGANIZATIONWhereupon
ORGANIZATIONthe Inspector General
ORGANIZATIONYork Field Office
ORGANIZATIONthe National Guard
ORGANIZATIONJessup
LOCATION