3
Shared Docs
3
Same-Page
3 / 3
Mentions
r. Epstein were all assigned to the same cell. On August 13, 2019, at 12:06 p.m. and 12:08 p.m., a quarters history roster was generated for inmate Avila and Ferrer, respectively. Inmate Avila's cell assignment was Z04-206LAD from August 5, 2019, until August 11, 2019, when he was moved to cell Z04-2
nmate companion documentation between 1:40 a.m. and 6:00 a.m. on July 23, 2019, when he should have been using the Staff Suicide Watch Log Book. , Drug Treatment S ecialist, reportedly noticed this error and subsequently hand copied all of Officer entries from 1:40 a.m. to 6:00 a.m. into a Staff Suicide Watch
r. Epstein were all assigned to the same cell. On August 13, 2019, at 12:06 p.m. and 12:08 p.m., a quarters history roster was generated for inmate Avila and Ferrer, respectively. Inmate Avila's cell assignment was Z04-206LAD from August 5, 2019, until August 11, 2019, when he was moved to cell Z04-2
nmate companion documentation between 1:40 a.m. and 6:00 a.m. on July 23 2019 when he should have been using the Staff Suicide Watch Log Book. Ms. Drug Treatment S ecialist, reportedly noticed this error and subsequently hand copied all of Officer entries from 1:40 a.m. to 6:00 a.m. into a Staff Suicide Watch
r. Epstein were all assigned to the same cell. On August 13, 2019, at 12:06 p.m. and 12:08 p.m., a quarters history roster was generated for inmate Avila and Ferrer, respectively. Inmate Avila's cell assignment was ZO4-206LAD from August 5, 2019, until August 11, 2019, when he was moved to cell ZO4-2
n he should have been using the Staff Suicide Watch Log Book. Inexplicably, subsequently hand copied all of entries from 1:40 am. to 6:00 am. into Drug Treatment S ialist. reportedly noticed this error and a Staff Suicide Watch Log Book. She then initialed these entries, and this makes it appear as if she was
Entities connected to both Avila and Drug Treatment S

Jeffrey Epstein
PERSONLeon Black
PERSON
Julie K. Brown
PERSON
Department of Justice
ORGANIZATION
Ghislaine Maxwell
PERSONthe Northeast Region
LOCATIONReyes
PERSON
Metropolitan Correctional Center
ORGANIZATIONFerrer
PERSONSpecial Housing Unit
ORGANIZATIONDockery
PERSONGregory Ferrer
PERSONTimeline
ORGANIZATIONEfrain Reyes
PERSONNicholas Tartaglione
PERSONAction Review
ORGANIZATIONFBI
ORGANIZATIONthe United States Marshals Service
ORGANIZATION
Bradley Cooper
PERSONHealth Services
ORGANIZATION