4
Shared Docs
4
Same-Page
4 / 4
Mentions
• 11 : No. 12 : If I mispronounce their names 13 -. 14 : No, it's okay. Just say the 15 last name. I know last names. 16 17 : No. 18 : Michael Thomas. 19 : No. 20 : Nova Toel. Tova Noel. 21 : No. 22 • 23 : No. 24 • 25 : No. EFTA00058597 77 1 2 . No. 3 : Okay. So you were never
2 82 1 : Let's say the line staff was 2 aware of that requirement. 3 : Yep. 4 : And his cellmate was Efren 5 Reyes. 6 : Mm-hmm. 7 : And Efren Reyes was removed 8 from the SHU at - between 7:00 and 8:00 a.m. 9 And between 1:00 and 2:00 I think the MCC was 10 notified that he's not coming back.
ight watching him and 9 talking to him. 10 MR. : Who was? 11 MS. : Officer Thomas. 12 MR. : Okay. Same Thomas? 13 MS. : Yes. 14 MR. : Michael Thomas? 15 MS. : Yes. 16 MR. : Okay. 17 MS. : Yes. 18 MR. : How long - do you recall how 19 long he was on suicide watch? 20 MS. : I don't r
: No. 3 MR. : How about SOS 4 5 MS. : No. 6 MR. : Okay. When did you become 7 aware of Inmate Efren Reyes being removed from 8 the MCC? Efren Reyes. Do you know who Efren 9 Reyes is? 10 MS. 11 that is. 12 MR. : Okay. Do you recall who was 13 Epstein's cellmate? 14 MS. : When? : I don'
pstein requiring 8 a cellmate? CO 9 : No. 10 : CO 11 : No. 12 : If I mispronounce the name, 13 please correct me. CO 14 : No. 15 : CO Michael Thomas. 16 : No. 17 : CO Tova Noel. 18 : No. 19 : CO 20 : No. 21 : CO 22 : No. 23 : CO 24 25 : Yeah. EFTA00114022 LIMITED OFFICIAL USE
FICIAL USE 1 : No. 2 : How about SOS 3 4 : No. 5 : Okay. When did you become 6 aware of Inmate Efren Reyes being removed from 7 the MCC? Efren Reyes. Do you know who Efren 8 Reyes is? 9 : I don't even know who 10 that is. 11 : Okay. Do you recall who was 12 Epstein's cellmate? 13 : Whe
: CO 7 : No. 8 : If I mispronounce their names 9 10 : No, it's okay. Just say the 11 last name. I know last names. 12 -: 13 : No. 14 : Michael Thomas. 15 : No. 16 : Nova Toel. Tova Noel. 17 : No. 18 -: 19 : No. 20 -: 21 : No. 22 -: 23 -: . No. 24 : Okay. So you were never 25 a
the line staff was 22 aware of that requirement. 23 : Yep. 24 : And his cellmate was Efren 25 Reyes. EFTA00111364 82 1 : Mm-hmm. 2 : And Efren Reyes was removed 3 from the SHU at - between 7:00 and 8:00 a.m. 4 And between 1:00 and 2:00 I think the MCC was 5 notified that he's not coming back.
Entities connected to both Michael Thomas and Efren Reyes

Jeffrey Epstein
PERSONTova Noel
PERSONFederal Bureau of Prisons
ORGANIZATION
Department of Justice
ORGANIZATIONSpecial Housing Unit
ORGANIZATIONReyes
PERSON
South
LOCATIONAgoura Hills
LOCATIONNicholas Tartaglione
PERSON
Office of the Inspector General
ORGANIZATIONthe Inspector General Act
ORGANIZATIONHousing Unit
ORGANIZATION
Prince Charles
PERSONU.S. Department
ORGANIZATION
Sally
PERSONYork Field Office
ORGANIZATION
Eric Trump
PERSONEl Chapo
PERSON
United States Department of Justice
ORGANIZATION
New York State
LOCATION